“感谢党和政府，感谢法院工作人员，这次发放司法救助金极大缓解了我们生活上的压力。”

11月12日上午，西双版纳州勐海县人民法院成功向一起交通肇事案件的受害家庭发放了62789.47元司法救助金，为受害家庭提供了实质性的帮助，以实际行动传递法治温暖，为困难群众送去“及时雨”。

救助申请人系一起交通肇事案件的当事人家属，2020年8月16日，被告人岩某在未取得机动车驾驶证、未佩戴安全头盔且饮酒后的情况下，驾驶一辆未办理注册登记也未按规定投保机动车交通事故责任强制保险的普通二轮摩托车，搭载乘客罗某沿喀东线行驶，因操作不当导致车辆侧翻，造成罗某死亡。

勐海县人民法院立案执行后，被执行人因交通肇事罪被判处刑罚，入狱服刑，法院采取执行措施后未查询到可供执行财产，且被执行人家境也不容乐观，案件进入“执行难”的困境。鉴于岩某在刑满出狱后无财产可供执行，且罗某家庭面临经济困难，勐海县人民法院决定启动司法救助程序。经过严格的审核和评估，法院最终决定向罗某家庭发放62789.47元司法救助金，以帮助他们缓解经济压力，走出困境。

民事无小事，枝叶总关情，国家司法救助是一项“一头牵着民事疾苦、一头系着司法关爱”的民生工程。下一步，西双版纳州勐海县人民法院将继续厚植为民情怀，主动回应人民群众司法需求，充分发挥司法救助“扶危济困、救急救难”的作用，以更加优质、高效、便捷的司法服务切实提升人民群众的司法获得感、幸福感、安全感。